|
Сборник
публикаций победителей и финалистов премии имени Андрея Сахарова "За
журналистику как поступок" за 2001-2005 годы, на английском языке. Под
ред. Р. Калишер. Составители - Алексей ПАНКИН, Борис ТИМОШЕНКО.
(скачать файл в формате PDF). Издание выпущено в свет благодаря
поддержке Фонда в поддержку независимых медиа (Голландия) и компании
Винлунд.
C 2001
года проводится конкурс на премию имени Андрея Сахарова "За
журналистику как поступок". Эта премия присуждается российским
журналистам за материалы, которые становятся продолжением жизненной
позиции авторов, последовательно воплощаемой в работе на высоком
профессиональном уровне, и отстаивают те ценности, которые отстаивал А.
Д. Сахаров.
Annual
competition for the Andrei Sakharov Award, Journalism as an Act of
Conscience, began in 2001. The award is presented to Russian
journalists for publications that extend the life views of its authors,
embodying them consistently at a high professional level and defending
the values that Andrei Dmitrievich Sakharov championed. Among winners
of the competition are many provincial journalists, authors of
interesting articles whose works are unknown to the public at large.
Publication of this book makes it possible to present a panorama of
contemporary Russian journalists, to reflect events that are occurring
in the country and to disseminate material beyond the region in which
winners of the competitions work.
The
book comprises articles by twenty authors – laureates, nominees, and
finalists of competitions. The authors are from the republics of
Bashkortostan, Tuva, Khakasia and Chechnya; Krasnoyarsk Krai; the Perm,
Novosibirsk and Kamchatka oblasts; St. Petersburg, and Moscow. The
articles are devoted to pressing problems of the day: relations between
ethnic groups; the authorities’ impingement on individual rights;
corruption and graft within the courts; problems of the Russian army;
the rights of citizens and, in particular, the rights of journalists to
express
their opinions in the media; professional ethics of journalists.
© 2007 by the Jury of the Andrei Sakharov Award,
Journalism as an Act of Conscience
© 2007 by Efrem Yankelevich, translator
© 2007 by Aidan White, Foreword
© 2007 by Pyotr Polonitsksy, Cover photo
© 2007 by Kostroma, publishers
|
|
 |
